Alberto Uriarte

Que las personas mayores con necesidad de apoyos y atención y sus familias cuidadoras los reciban de manera integral, coordinada y continuada y en las mejores condiciones para su bienestar y calidad de vida. Que mediante estas experiencias piloto, que utilizan metodologías como gestión de casos, atención integral y centrada en la persona, se genere conocimiento sobre la eficacia y eficiencia del modelo aplicado.

Laguntza eta arreta behar duten adineko pertsonek eta beraien senitartekoek laguntza eta arreta hori era integralean, koordinatuta eta jarraitutasunez jasotzea, beraien ongizaterako eta bizi kalitaterako baldintzarik onenetan. Kasuen kudeaketa eta pertsonarengan ardaztutako arreta integrala erabiltzen dituzten esperientzia pilotu horien bidez, ezarritako ereduaren eraginkortasunari eta efizientziari buruzko ezagutza sortzea.

So that older people in need of support and care and their family caregivers receive it in a comprehensive, coordinated and sustained manner and in the best conditions for their wellbeing and quality of life. So that through these pilot projects, using methodologies such as case management, comprehensive and person-centred care, knowledge about the effectiveness and efficiency of the applied model is generated.